Ontwerper Marcelo Burlon verontschuldigt zich nadat hij Madonna een 'menselijk toilet' heeft genoemd

Ontwerper Marcelo Burlon verontschuldigt zich nadat hij Madonna een 'menselijk toilet' heeft genoemd

Marcelo Burlon is duidelijk geen fan van Madonna.


De 39-jarige Italiaanse modeontwerpster achter het merk County van Milaan plaatste zondag een reeks foto's van het pop-pictogram, 60, droeg een van zijn sweatsuits op zijn persoonlijke Facebook-pagina en noemde haar 'La Cessa' - Italiaans jargon dat vertaalt zich ruwweg in 'menselijk toilet'.

Volgens het Instagram-account Diet Prada, is de sindsdien verwijderde post van Burlon vertaald naar: 'En de tijd kwam eindelijk dat Madonna, la cessa, County (van Milaan) droeg. Ik wil garanderen dat niemand haar iets gratis heeft gegeven, maar dat ze met jouw geld heeft betaald '.

Na het verwijderen van het bericht deelde de ontwerper later een foto van de 60-jarige muzikant in het sweatshirt en de broek van $ 1.250 op zijn Instagramverhalen, gevolgd door een vage verontschuldiging met de tekst: “Ik bekritiseerde Madonna voor haar outfit en pratende bulls-t over haar. Ik wil me gewoon verontschuldigen en verder niets. '

Op maandag verdubbelde Burlon echter zijn verontschuldigingen en uitte hij zijn spijt over de beslissing op zijn Facebook-pagina.


'Ik heb een grote fout gemaakt en ik zou me eerst en vooral willen verontschuldigen voor mijn domheid', schreef hij. “Social media is een hulpmiddel dat vaak kan worden gebruikt voor een frivole lach, maar wat ik vandaag echt heb geleerd, is dat dit nooit ten koste mag gaan van een andere persoon of groep mensen. Ik wil graag vergiffenis vragen en mijn oprechte spijt betuigen aan @madonna en iedereen die ik misschien heb beledigd, beledigd of aangeraakt. '

Hij voegde eraan toe dat de 'gemeenschappelijke Italiaanse smet' die hij gebruikte om haar te beschrijven er een is die hij vaak gebruikt met goede vrienden, en 'in context is niet-aanstootgevend.'


Vervolg Burlon: “In plaats van het feit te vieren dat een gevierde en zeer gerespecteerde vrouw als Madonna (die een vrouw, een moeder, een dochter, een vriend en een inspiratie voor velen is) een keuze heeft gemaakt om vrijelijk iets uit mijn collectie te dragen I dwaas en oneerbiedig hebben gespeeld. Mijn bedoeling was nooit antagonisme of haat uit te lokken. Ik heb een naïeve en domme fout gemaakt, maar de wortel hiervan moet niet als misogynistisch worden begrepen, omdat dat op geen enkele manier mijn motivatie was. '

Interessante Artikelen